1
00:04:30,320 --> 00:04:31,320
Ei

2
00:06:01,710 --> 00:06:03,970
Olit fantastinen. sinä myös.

3
00:06:07,230 --> 00:06:08,730
Haluaisin jäädä.

4
00:06:10,090 --> 00:06:13,310
No, voisit ainakin huomiseen asti
jäädä. Mitä mieltä olette?

5
00:06:13,750 --> 00:06:17,410
Maailma selviää, jopa ilman sitä
sinun valokuvasi.

6
00:06:18,250 --> 00:06:21,490
Maailma ehkä, mutta ei
tililleni pankissa.

7
00:06:21,870 --> 00:06:26,470
Kuten ottamani otokset
Kurdistan on nyt vihdoin

8
00:06:26,470 --> 00:06:27,490
Maa tuotiin.

9
00:06:28,030 --> 00:06:29,830
Erittäin tärkeä materiaali.

10
00:06:30,270 --> 00:06:34,050
Valokuvia helikopteri-iskuista, lapsista
ja kaasulla tapetut naiset.

11
00:06:34,310 --> 00:06:38,270
Todellinen kauha, joka voisi jopa tehdä
Hallitus kaatuu, tiedätkö?

12
00:06:38,570 --> 00:06:40,090
Ja he eivät ottaneet mitään?

13
00:06:40,650 --> 00:06:41,489
Voi ei.

14
00:06:41,490 --> 00:06:44,630
He eivät huomanneet, että olimme
salakuljettaa tällaisia tallenteita

15
00:06:45,450 --> 00:06:48,870
Jos he olisivat löytäneet nämä kuvat, he
olisi tappanut meidät.

16
00:06:49,530 --> 00:06:51,470
Kerro minulle, milloin lentosi lähtee?

17
00:06:51,690 --> 00:06:52,690
Muutamassa tunnissa.

18
00:06:53,950 --> 00:06:57,750
Kulta, miksi emme lentäisi yhdessä
huomenna? Tunnemme toisemme vain a

19
00:06:57,750 --> 00:06:58,689
aika.

20
00:06:58,690 --> 00:07:04,630
Ja... Nun ja, ich möchte dich einfach
besser kennenlernen. Ich habe dir noch

21
00:07:04,630 --> 00:07:05,629
viel zu sagen.

22
00:07:05,630 --> 00:07:06,710
Oliko meinst du?

23
00:07:07,330 --> 00:07:09,310
Und so verbringen wir die Nacht mit
Reden?

24
00:07:11,990 --> 00:07:14,190
Du bleibst myös hier, trotzdem?

25
00:07:14,690 --> 00:07:15,770
Aber sehr gerne.

26
00:07:21,750 --> 00:07:23,830
Du bist sehr überzeugend.

27
00:07:59,240 --> 00:08:00,820
Heti kun olet Pariisissa, soita minulle.

28
00:08:01,240 --> 00:08:02,760
Tuhat suudelmia, Ronny.

29
00:08:03,020 --> 00:08:04,120
Joten hän antaa minun istua.

30
00:08:56,240 --> 00:08:57,240
Tag. Stop.

31
00:12:02,949 --> 00:12:03,949
kyllä,

32
00:12:05,950 --> 00:12:08,530
herra. Haluan tarkistaa sinut. Mennä.

33
00:12:09,430 --> 00:12:10,430
Heti.

34
00:12:16,670 --> 00:12:18,490
Tule kanssani, kiitos. Mutta miksi?

35
00:12:18,850 --> 00:12:19,890
Kyse on shekistä.

36
00:12:20,530 --> 00:12:21,990
Kuuntele, pakkaan koneeni.

37
00:12:22,270 --> 00:12:23,270
Vain rutiinitarkastus.

38
00:12:23,820 --> 00:12:25,240
Mutta niin kaipaan konettani.

39
00:12:25,720 --> 00:12:26,720
Rauhoittua.

40
00:12:26,780 --> 00:12:27,780
Tulet kyytiin ajoissa.

41
00:12:27,900 --> 00:12:29,060
Mutta kiirehditään.

42
00:12:29,340 --> 00:12:30,440
Kyllä, kyllä, tule.

43
00:12:57,930 --> 00:13:01,590
Joten voisitko ystävällisesti kertoa minulle, mitä tapahtuu
täällä? Olen hukamassa koneeni.

44
00:13:01,950 --> 00:13:03,730
Voisitko kiirehtiä hieman?

45
00:13:06,370 --> 00:13:07,370
Pois, kiitos.

46
00:13:07,610 --> 00:13:09,450
Voi ei. Olen Amerikan kansalainen.

47
00:13:11,390 --> 00:13:14,430
Kuuntele, pikkuinen. Emme ole mukana
Amerikka. Ja tässä minä päätän.

48
00:13:14,830 --> 00:13:15,830
Onko se tarpeeksi selkeä?

49
00:13:16,030 --> 00:13:19,210
Joko sinä pääset ulos tai minä
se yksin.

50
00:14:18,570 --> 00:14:19,570
Voi neiti Cliff.

51
00:14:20,430 --> 00:14:21,630
Mitä sinä teet minulle?

52
00:14:21,950 --> 00:14:23,250
Älä uskalla koskea minuun.

53
00:14:24,430 --> 00:14:25,990
Tämä on liian kaukana.

54
00:14:26,510 --> 00:14:27,790
En ole rikollinen.

55
00:14:28,290 --> 00:14:31,890
Haluan puhua suurlähetystöni kanssa juuri nyt.
Mikä hätänä? Ei etäisyyttä.

56
00:14:32,230 --> 00:14:34,890
Tai pidätän sinut vastustamisesta
valtion väkivaltaa.

57
00:14:37,730 --> 00:14:38,730
Pois täältä.

58
00:14:42,970 --> 00:14:44,610
Olet pala...

59
00:15:11,500 --> 00:15:12,560
Ymmärrätkö mitä löysin?

60
00:15:14,460 --> 00:15:15,460
Niin?

61
00:15:19,020 --> 00:15:21,020
Älä vain kerro minulle, että olet sosiaalinen
työntekijä.työläinen.

62
00:15:28,400 --> 00:15:33,180
Tässä suhteessa kyse ei ole huumeista
addikti, vaan amerikkalaisesta turistista

63
00:15:33,180 --> 00:15:34,680
laillisen huumeiden hallussapidon kanssa.

64
00:15:35,060 --> 00:15:38,780
Laillista, sanotko? Jos en ole väärässä,
huumeiden hallussapito on myös rangaistavaa

65
00:15:39,980 --> 00:15:42,320
Vain jos kulutus on laillista
on todistettu.

66
00:15:42,760 --> 00:15:46,100
Vain tällä kertaa meillä on turistisi
kiinni flagrantessa.

67
00:15:47,580 --> 00:15:51,080
Haluatko kuulla, mistä saimme tämän kauniin?
löysitkö pienen kontin?

68
00:15:51,480 --> 00:15:53,440
Neiti Margaret Smith.

69
00:15:54,160 --> 00:15:57,440
Anna minun kertoa opetuksistasi
Rauhallinen. Haluan puhua tytölle.

70
00:15:57,800 --> 00:15:58,800
Luonnollisesti.

71
00:15:59,320 --> 00:16:01,820
Tule, tuo se minulle heti
Uusia tulokkaita.

72
00:16:02,340 --> 00:16:03,900
Okei, tule heti.

73
00:16:16,720 --> 00:16:21,160
Hei, olen Margaret Smith kotoisin
suurlähetystö. Ole hyvä ja auta minua. minä

74
00:16:21,160 --> 00:16:22,720
en halua jäädä tänne vankilaan.

75
00:16:23,000 --> 00:16:25,640
Pysy rauhallisena. Haemme sinut tänne
ulos mahdollisimman nopeasti.

76
00:16:26,400 --> 00:16:29,820
En luottaisi siihen. Kuten sinä
pitäisi tietää, ovat meidän

77
00:16:29,820 --> 00:16:30,820
erittäin tiukka.

78
00:16:31,680 --> 00:16:35,420
Tässä tapauksessa meidän
Ulkoministeri hoitaa henkilökohtaisesti. Lisäksi

79
00:16:35,420 --> 00:16:38,700
olla vieraamme tänä iltana. Vuonna
Sillä välin neuvon sinua...

80
00:16:38,700 --> 00:16:39,920
Tyttöjen ei tarvitse koskea hiuksiin.

81
00:16:41,020 --> 00:16:42,540
Työskentelen henkilökohtaisesti tämän eteen.

82
00:16:42,760 --> 00:16:44,020
Olen komissaari Jaboun kanssa.

83
00:16:44,330 --> 00:16:44,690
Ja

84
00:16:44,690 --> 00:16:53,930
the

85
00:16:53,930 --> 00:17:11,010
tyttö?

86
00:17:11,730 --> 00:17:12,730
Minä pidän hänestä huolta.

87
00:17:14,640 --> 00:17:16,359
Tässä Margaret Smith puhuu.

88
00:17:16,619 --> 00:17:18,380
Konsoli, kiitos, kiireesti.

89
00:17:19,740 --> 00:17:20,740
Tietenkin.

90
00:17:23,060 --> 00:17:24,300
Ah, hän ei ole täällä.

91
00:17:25,780 --> 00:17:27,319
Milloin voin tavoittaa hänet?

92
00:17:29,100 --> 00:17:30,100
Tule, siirry yli!

93
00:17:30,180 --> 00:17:31,180
Liikkua!

94
00:18:00,110 --> 00:18:02,530
Jos olet jo hiljaa, sinulle tapahtuu jotain
ei yhtään mitään. Onko sinulla minut?

95
00:18:02,530 --> 00:18:03,530
ymmärtänyt?

96
00:20:12,750 --> 00:20:13,750
Oletko siisti?

97
00:21:44,400 --> 00:21:45,400
sinä

98
00:22:57,160 --> 00:22:58,160
Kuuntele tarkkaan.

99
00:22:58,220 --> 00:23:00,840
Et välitä tytöstä tai sinä olet
kuollut.

100
00:23:01,200 --> 00:23:02,200
Selkeä?

101
00:23:48,490 --> 00:23:49,490
Ja sinä?

102
00:23:50,930 --> 00:23:51,930
Sinä, Meku.

103
00:23:55,410 --> 00:23:56,410
Älä aloita minua.

104
00:23:56,690 --> 00:23:58,010
Et tarvitse sitä vankilassa.

105
00:23:58,870 --> 00:24:00,770
Näytän sinulle väärää käytöstä.

106
00:24:01,670 --> 00:24:02,670
Älä huoli.

107
00:24:02,710 --> 00:24:04,590
Kolmen-neljän vuoden päästä...

108
00:24:20,430 --> 00:24:21,430
No, kyllä.

109
00:24:21,630 --> 00:24:22,630
Onko uusia?

110
00:24:22,990 --> 00:24:24,970
Kyllä, kuten tämä. Ah, amerikkalaiset.

111
00:24:25,390 --> 00:24:26,390
Pois!

112
00:24:33,470 --> 00:24:39,230
Jatka, jatka, jatka!

113
00:24:56,050 --> 00:24:57,050
Vedä kaikki ulos.

114
00:24:59,610 --> 00:25:00,690
Tuo pikkuinen pois.

115
00:25:01,490 --> 00:25:07,350
Makaa. Tule, makaa.

116
00:25:15,310 --> 00:25:16,310
Levitä jalkasi.

117
00:25:18,410 --> 00:25:20,970
Haluatko kuulla amerikkalaisia, eikö niin?

118
00:25:28,120 --> 00:25:33,680
Herra Faradayn mies nro

119
00:25:33,680 --> 00:25:39,720
Mitä se teki minulle

120
00:25:39,720 --> 00:25:42,220
tietää uudessa kodissa ja hänelle

121
00:25:55,980 --> 00:25:57,840
Meillä on jo huono liikenne
oli, eikö?

122
00:25:59,240 --> 00:26:00,240
Miten?

123
00:26:00,760 --> 00:26:01,820
Mitä sitten?

124
00:26:04,400 --> 00:26:07,320
En usko, että vastaukseni on perillä
on jollain tapaa tärkeä.

125
00:26:08,240 --> 00:26:09,980
Mitä sen pitäisi tarkoittaa? Haluatko vastata minulle?

126
00:26:13,080 --> 00:26:14,100
Vai luovutatko itsesi?

127
00:26:14,380 --> 00:26:16,080
Hei, ja miksi sanoa?

128
00:26:18,580 --> 00:26:19,580
Minulla oli.

129
00:26:28,810 --> 00:26:30,210
Voi,

130
00:26:31,550 --> 00:26:32,770
kiitos.

131
00:26:33,070 --> 00:26:37,830
Voinko laittaa tämän päälle?

132
00:27:00,320 --> 00:27:03,060
Naura minulle, sinä kieroutunut sika!

133
00:28:22,340 --> 00:28:25,880
Minulle? Ei, anna minun mennä. Sinun täytyy antaa minulle
mene, ole hyvä.

134
00:28:28,380 --> 00:28:31,500
Mikä sinua vaivaa? Ole hyvä ja anna minun
mennä. En voi.

135
00:28:31,740 --> 00:28:32,740
En halua.

136
00:28:35,120 --> 00:28:36,120
Ei

137
00:28:36,520 --> 00:28:40,440
En voi.

138
00:28:42,320 --> 00:28:43,900
Rauhoittua. En voi.

139
00:31:44,969 --> 00:31:46,370
Heippa.

140
00:32:30,290 --> 00:32:31,290
Joo.

141
00:32:32,650 --> 00:32:35,170
Joo. Joo. Joo.

142
00:33:23,050 --> 00:33:24,050
noin

143
00:34:26,870 --> 00:34:28,590
Tule, nouse ylös! Tulet kanssamme!

144
00:34:42,730 --> 00:34:43,730
Sinä paska kaveri!

145
00:34:45,770 --> 00:34:47,730
Ota rauhallisesti, okei?

146
00:34:49,929 --> 00:34:51,070
Anna minun!

147
00:34:57,090 --> 00:34:59,430
Ikävöit minua, eikö?

148
00:35:00,030 --> 00:35:02,230
Kyllä, kaipaat sitä.

149
00:35:54,450 --> 00:35:55,450
Ai niin.

150
00:36:28,140 --> 00:36:29,118
Hei, herra.

151
00:36:29,120 --> 00:36:30,120
Hei, herra.

152
00:37:24,160 --> 00:37:25,160
Kiitos.

153
00:38:53,259 --> 00:38:56,060
video oh

154
00:39:18,580 --> 00:39:19,780
Ai niin.

155
00:39:20,300 --> 00:39:21,760
Ai niin.

156
00:40:24,490 --> 00:40:25,490
Ai missä?

157
00:41:23,759 --> 00:41:25,160
Hei?

158
00:41:49,790 --> 00:41:50,790
Kyllä tietysti.

159
00:41:51,010 --> 00:41:52,010
Olen heti paikalla.

160
00:41:52,310 --> 00:41:53,310
Kunnossa.

161
00:41:53,650 --> 00:41:54,650
Olen heti paikalla.

162
00:41:56,310 --> 00:41:57,310
Mitä tapahtui?

163
00:42:13,230 --> 00:42:14,230
Tässä, vangisi.

164
00:42:15,610 --> 00:42:17,390
Sen jälkeen tule luokseni. En pidä
salaisuuksia.

165
00:42:17,890 --> 00:42:18,890
Kyllä tietysti.

166
00:42:25,190 --> 00:42:26,190
Miltä sinusta tuntuu?

167
00:42:26,610 --> 00:42:27,610
Parempi nyt.

168
00:42:27,990 --> 00:42:29,530
Näillä naisilla on minut.

169
00:42:29,930 --> 00:42:31,330
Se oli kauheaa.

170
00:42:33,010 --> 00:42:34,110
Sitä ei enää tapahdu.

171
00:42:35,210 --> 00:42:40,050
Im Büro nannten sie Sie Kommissar. Sie
sind ein Polizist, oder?

172
00:42:41,190 --> 00:42:42,730
Sagen wir, ein Freund.

173
00:42:43,530 --> 00:42:45,810
Jemand, der dir Ärger erspart.

174
00:42:47,690 --> 00:42:48,810
Wo bist du?

175
00:43:53,420 --> 00:43:54,460
En voi.

176
00:43:55,100 --> 00:43:56,200
Olen liian hämmentynyt.

177
00:43:57,060 --> 00:43:58,060
Mutta tietysti.

178
00:43:58,180 --> 00:43:59,180
Ymmärrän.

179
00:43:59,220 --> 00:44:01,180
Se oli vaikea päivä sinulle. Tänään.

180
00:44:01,960 --> 00:44:02,960
Parane pian.

181
00:44:03,340 --> 00:44:05,120
Kunnossa? Nähdään huomenna.

182
00:44:07,440 --> 00:44:08,440
Nähdään huomenna.

183
00:44:34,280 --> 00:44:36,300
Miksi lähdit ilman
selitys?

184
00:44:36,860 --> 00:44:40,780
No, tiedätkö, minulle annettiin erittäin
salainen tehtävä.

185
00:44:42,760 --> 00:44:44,220
Kyllä, ja? Minun piti lähteä heti.

186
00:44:45,180 --> 00:44:47,020
Olisit voinut ainakin sanoa hyvästit.

187
00:44:47,360 --> 00:44:50,400
Ei, en saanut puhua kenenkään kanssa
siitä, ei edes sinun kanssasi

188
00:44:50,400 --> 00:44:54,740
ymmärtää? Et antanut minun istua
lähes kuusi kuukautta ilman viestiä.

189
00:44:54,740 --> 00:44:55,820
tulisi amerikkalaisesta naisesta?

190
00:44:56,620 --> 00:44:57,900
Anteeksi, minulla on kiire.

191
00:44:58,760 --> 00:45:00,080
Olet iso kusipää.

192
00:45:13,260 --> 00:45:14,780
Varo, hän on murhaaja!

193
00:45:15,160 --> 00:45:16,820
Tiedän mitä tehdä, avaa ovi!

194
00:48:01,770 --> 00:48:03,970
Voi luoja.

195
00:51:08,590 --> 00:51:11,370
Ekelhaft! Ess doch selber diesen miesen
Fras!

196
00:51:12,030 --> 00:51:14,910
Ich hier raus! Ich pehmentää mit
meiner Botschaft sprechen!

197
00:51:20,840 --> 00:51:21,339
Se on oikein.

198
00:51:21,340 --> 00:51:22,840
Pieni tarvitsee opetustuntia.

199
00:51:23,460 --> 00:51:26,040
Mutta, komissaari Boo... Tässä minä käsken.

200
00:51:26,400 --> 00:51:27,400
Anna minulle avaimet.

201
00:51:27,820 --> 00:51:29,140
Mitä sinä teet? Mitä sinä teet?

202
00:51:29,740 --> 00:51:30,738
Tulet näkemään.

203
00:51:30,740 --> 00:51:31,740
Yllätys.

204
00:51:32,060 --> 00:51:33,200
Se voi olla vaarallista.

205
00:51:33,900 --> 00:51:34,839
Voi ei.

206
00:51:34,840 --> 00:51:37,380
Hauskaa se toisaalta tulee olemaan. Ja
katoat nyt.

207
00:52:14,890 --> 00:52:16,650
Nyt, kaverit, aiomme kuvata.

208
00:52:18,590 --> 00:52:19,590
Hei.

209
00:52:20,010 --> 00:52:21,550
Tule tänne.

210
00:54:23,790 --> 00:54:26,350
Minut tavattiin hotellin uloskäynnillä
pidätetty. Ehkä vakooja.

211
00:54:27,310 --> 00:54:31,290
Ja sitten kun he löysivät kuvat
on, näillä sioilla on minut

212
00:54:32,710 --> 00:54:37,990
He... He tiesivät jo kaiken. Mutta
sinä... Mutta sinä, kerro minulle itsestäsi.

213
00:54:39,050 --> 00:54:40,230
Miksi tulit tänne?

214
00:54:41,050 --> 00:54:42,450
Oh, se on pitkä tarina.

215
00:54:42,650 --> 00:54:45,390
Heillä oli huumeet päässäni lentokentällä
löytyi. Voitte kuvitella loput.

216
00:54:45,970 --> 00:54:46,970
Huumeet? Mutta miksi?

217
00:54:47,210 --> 00:54:48,650
Kaikki alkoi yliopistosta.

218
00:54:49,090 --> 00:54:51,890
Rakkaat ystävät kutsuivat minut tähän
Käsivarsi otettu, koska en ole koskaan tehnyt sitä

219
00:54:51,890 --> 00:54:52,890
ovat yrittäneet.

220
00:54:53,740 --> 00:54:56,760
Voi Ronnie, missä helvetissä me olemme
juuri laskeutunut?

221
00:55:19,310 --> 00:55:24,150
Miten pääsit tänne? No, yksi
hauska tarina. Yhtäkkiä se meni

222
00:55:24,150 --> 00:55:28,110
ylös ja sellitoverini halusivat
pois tietysti. Ja myös noita

223
00:55:28,110 --> 00:55:31,110
ovat olleet täällä vuosia ja heillä on niitä
En ole nähnyt naista vähään aikaan.

224
00:55:31,250 --> 00:55:32,250
Ymmärrätkö?

225
00:55:32,610 --> 00:55:36,210
No, voit vapaasti pyytää anteeksi,
mutta tässä tapauksessa nainen oli nyt

226
00:55:36,210 --> 00:55:37,129
kertaa minä.

227
00:55:37,130 --> 00:55:40,650
Mutta ne olivat vain mahtavia.
Tietenkin tavallinen

228
00:55:41,230 --> 00:55:45,130
Kokonaisuus, hallitsematon halu.
Mutta he kaksi eivät olleet vain kuumia,

229
00:55:45,130 --> 00:55:47,290
halusi raiskata minut. Pieni
Ero.

230
00:55:50,960 --> 00:55:53,200
Tiedätkö, minulla on erilainen maku.

231
00:55:53,560 --> 00:55:56,440
Ja he kaksi eivät ole minun tyyppiäni.
Pidä hauskaa, kulta.

232
00:55:57,140 --> 00:55:59,280
Pääsemme täältä jotenkin pois.

233
00:56:01,340 --> 00:56:05,200
En tiedä. En usko mitään
enää. Jopa rouva Margaret Smith.

234
00:56:05,620 --> 00:56:06,620
Margaret Smith?

235
00:56:06,860 --> 00:56:10,520
Kyllä, hän palasi tänne eilen. An
suurlähetystömme työntekijä.

236
00:56:10,900 --> 00:56:13,960
Hän sanoi myös minulle, että minun ei pitäisi suuttua,
Minun pitäisi rauhoittua.

237
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
En voi tehdä sitä.

238
00:56:15,680 --> 00:56:18,840
Voi luoja. Ronnie, tunnen olevani terrorisoitu.

239
00:57:05,800 --> 00:57:06,800
Voi luoja.

240
00:57:55,950 --> 00:57:56,950
voi luoja

241
00:59:14,960 --> 00:59:16,640
Pois!

242
00:59:21,900 --> 00:59:22,900
Pois!

243
00:59:50,240 --> 00:59:52,680
Toivotaan, että pidät siitä kahden vuoden kuluttua.

244
00:59:53,420 --> 00:59:57,440
Kaksi vuotta? Miksi? Mitä se tarkoittaa?
Se on hinta niille, jotka haluavat

245
00:59:57,440 --> 01:00:00,720
sellistä bordelliin. Ja sitten huume
tarina.

246
01:00:01,120 --> 01:00:02,120
Tule sisään.

247
01:00:16,240 --> 01:00:18,860
Niin? Toisen viinin kanssa ranskalainen.

248
01:00:19,720 --> 01:00:22,740
Und er hat einen auch romantisch
tehty. Mitä sinun pitäisi tehdä? Se oli

249
01:00:22,740 --> 01:00:23,698
erilainen siinä.

250
01:00:23,700 --> 01:00:26,100
Olin tilannut vain mielisairaita ihmisiä.

251
01:00:26,920 --> 01:00:29,140
Ensi kerralla valitsen sen
enemmän loukkaavaa.

252
01:00:29,420 --> 01:00:32,540
Toinen tällainen virhe ja sinä
voi olla varma, ettei sellaista ole

253
01:00:32,540 --> 01:00:33,540
kertaa.

254
01:00:33,920 --> 01:00:34,920
järjestyksessä.

255
01:00:41,580 --> 01:00:43,100
Jotain tuollaista voi tapahtua.

256
01:00:44,120 --> 01:00:47,620
Virhe vain tapahtui. Voi
Sitä tapahtuu, eikö niin?

257
01:00:48,030 --> 01:00:51,330
Tämä on toinen virhe
mahdollisimman lyhyessä ajassa. En ole fani

258
01:00:51,330 --> 01:00:52,330
virheitä.

259
01:00:53,190 --> 01:00:56,730
Ja jos se tapahtuisi uudelleen,
on vaivaa. Lupaan sen sinulle.

260
01:00:56,990 --> 01:00:58,150
Joten kiinnitä huomiota.

261
01:00:58,430 --> 01:01:00,150
Olenko tehnyt itseni tarpeeksi selväksi?

262
01:01:01,590 --> 01:01:02,950
Aiotko nähdä hänet nyt?

263
01:01:03,570 --> 01:01:04,570
Älä viitsi?

264
01:01:29,290 --> 01:01:32,670
Kuten minulle kerrottiin, se on pieni
Vahinko tapahtuu.

265
01:01:32,970 --> 01:01:34,550
Anteeksi, se ei toistu
esiintyä.

266
01:01:35,030 --> 01:01:39,770
Kaksi tuntematonta sellissäni. Jotain tuollaista
kutsutko sinä onnettomuudeksi? Kutsun sitä niin

267
01:01:39,770 --> 01:01:40,770
jotain kidutusta.

268
01:01:41,110 --> 01:01:42,870
Anteeksi, eikö niitä ollut kolme?

269
01:01:43,910 --> 01:01:46,630
No, onneksi siellä oli sellainenkin
ranskalainen.

270
01:01:47,110 --> 01:01:53,290
Ilman häntä muut saisivat minut
teurastettu ja niin... ja niin... Minun

271
01:01:53,290 --> 01:01:57,110
on... se on kauheaa. heillä oli
lupasi auttaa minua.

272
01:01:57,490 --> 01:02:02,660
Minäkin teen niin, mutta valitettavasti... Valitettavasti
byrokratia on erittäin hidasta.

273
01:02:02,860 --> 01:02:04,040
Se vie aikaa.

274
01:02:04,400 --> 01:02:05,400
Paljon aikaa.

275
01:02:05,940 --> 01:02:11,120
Ja kaikkien papereiden on oltava ensin
tarkistetaan.

276
01:02:11,960 --> 01:02:14,660
Pohdittavaa on tuhat asiaa,
tiedäthän.

277
01:02:15,340 --> 01:02:21,280
Mutta nyt tekisin... haluaisin
Haluaisin tutustua sinuun hieman paremmin,

278
01:02:21,420 --> 01:02:22,078
tiedäthän.

279
01:02:22,080 --> 01:02:23,080
Kyllä.

280
01:02:23,500 --> 01:02:25,180
Mikset saa minua?
tutustua?

281
01:02:25,720 --> 01:02:28,100
Meidän pitäisi todellakin päästä hieman lähemmäs
tutustua.

282
01:02:48,330 --> 01:02:51,130
Kiitos.

283
01:03:12,110 --> 01:03:14,030
Lopeta! Päästä minut ensin pois täältä.

284
01:03:15,710 --> 01:03:17,590
Ich hab deine Spielchen satt, Kleine.

285
01:03:19,690 --> 01:03:22,870
Denk erst mal über deine Tilanne hier
noch. Verstanden?

286
01:03:23,630 --> 01:03:24,710
Guten Tag, hörst du?

287
01:03:25,270 --> 01:03:26,270
Denk darüber nach.

288
01:03:39,850 --> 01:03:42,330
Oletko tulossa toimistolleni? minun täytyy
kerro jotain.

289
01:03:43,330 --> 01:03:44,269
Ei, olen pahoillani.

290
01:03:44,270 --> 01:03:45,270
Minulla on paljon tekemistä.

291
01:03:45,790 --> 01:03:51,170
Koska amerikkalainen on täällä... Olet a
paskiainen.

292
01:03:51,550 --> 01:03:54,230
Minun täytyy ajatella jotain. Sen täytyy
on loppu.

293
01:04:21,259 --> 01:04:24,080
Mikä se on? Onko joku suurlähetystöstä
täällä? Päästä minut ulos.

294
01:04:24,780 --> 01:04:26,140
Ei, ei, se ei ole siinä.

295
01:04:27,660 --> 01:04:28,660
Mikä se on?

296
01:04:29,340 --> 01:04:30,299
Tulet näkemään.

297
01:04:30,300 --> 01:04:31,300
Mennä.

298
01:05:07,920 --> 01:05:08,920
Mikä yllätys.

299
01:05:09,260 --> 01:05:11,080
Mitä sen pitäisi tarkoittaa? Miksi ovat
he tuovat minut tänne?

300
01:05:11,420 --> 01:05:13,100
Ymmärrän, että pidät linnuista.

301
01:05:13,520 --> 01:05:14,620
Nyt haluan tehdä sinulle palveluksen.

302
01:05:15,180 --> 01:05:16,400
Pitää hauskaa.

303
01:08:05,520 --> 01:08:06,520
Heippa.

304
01:10:38,440 --> 01:10:39,440
rakastan sinua.

305
01:16:09,800 --> 01:16:13,020
Missä hän on? Solussa 3, takana
hätäuloskäynti.

306
01:16:13,380 --> 01:16:14,860
Ovi on aina auki.

307
01:16:15,200 --> 01:16:18,380
Sieltä on toinen kerros kohti
vasemmalle. Sitten portaat ylös ja aina

308
01:16:18,380 --> 01:16:19,380
suoraan ulos.

309
01:16:20,140 --> 01:16:23,320
Jos laitat minut sisään, tuon sinut kotiin.

310
01:16:23,540 --> 01:16:25,100
Erittäin rauhallinen. Kaikki järjestetty.

311
01:16:52,590 --> 01:16:53,590
Nana!

312
01:18:28,000 --> 01:18:29,400
Voi!

313
01:19:42,320 --> 01:19:44,700
Wenn du ruhig bleibst, nehme ich die
Käsipaino. Ordnungissa?

314
01:19:44,980 --> 01:19:45,980
Alles Ordnungissa?

315
01:19:48,740 --> 01:19:52,740
Oliko wollen Sie? Geld, Schmuck? Nehmen
Sie ruhig alles mit.

316
01:19:53,020 --> 01:19:54,280
En ole kiinnostunut.

317
01:19:54,620 --> 01:19:56,220
Olet töissä suurlähetystössä
että?

318
01:19:58,480 --> 01:20:02,520
Kyllä, kyllä, mutta vain tähän päivään asti. Osaksi a
Ajan takaisin muutaman tunnin ajan

319
01:20:03,000 --> 01:20:04,680
Sarah Kimball voisi mennä kanssasi.

320
01:20:05,200 --> 01:20:06,460
Jos olisit auttanut häntä silloin.

321
01:20:08,040 --> 01:20:10,200
Kyllä, mutta mitä tekemistä sinulla on sen kanssa?
tehdä?

322
01:20:11,060 --> 01:20:12,460
oletetaan, että olen ystävä.

323
01:21:13,320 --> 01:21:15,460
Halusit siis mennä ranskalaisen kanssa
juosta karkuun.

324
01:21:16,740 --> 01:21:20,480
Olet todella naiivi, koska niin
Täällä ei ole helppoa, lapseni.

325
01:21:20,480 --> 01:21:22,260
Kun näin sinut ensimmäisen kerran, halusin
sinä.

326
01:21:23,420 --> 01:21:25,580
Siksi minulla on sinut lentokentällä
pysähtyi.

327
01:21:26,280 --> 01:21:28,520
Se sai minut syttymään, kun sinä
lähti pois.

328
01:21:29,600 --> 01:21:32,400
Katsele kaunista vartaloasi.

329
01:21:34,200 --> 01:21:38,360
Haluaisin auttaa sinua etsimään
katseli.

330
01:21:39,320 --> 01:21:41,420
Mutta onneksi heillä on huumeita mukanasi
löytyi.

331
01:21:42,800 --> 01:21:43,900
Ja nyt olet täällä.

332
01:21:44,660 --> 01:21:45,740
Minun käsissäni.

333
01:21:46,240 --> 01:21:47,640
Voimassani.

334
01:21:49,000 --> 01:21:50,000
Haluan sinut.

335
01:21:51,160 --> 01:21:52,160
Kyllä.

336
01:21:52,720 --> 01:21:53,720
Kyllä, anna itsesi mennä.

337
01:21:54,480 --> 01:21:56,780
Haluan olla kaunis vartalosi.

338
01:21:59,520 --> 01:22:00,520
Haluan sinut.

339
01:22:01,260 --> 01:22:02,580
Kyllä, haluan olla kehosi.

340
01:22:02,940 --> 01:22:06,540
Haluan sinut. Kyllä, pidän sinusta.

341
01:22:07,160 --> 01:22:08,240
Kyllä, pidän sinusta.

342
01:22:12,640 --> 01:22:13,499
Sinä sika!

343
01:22:13,500 --> 01:22:14,500
Näin se ei toimi.

344
01:22:15,500 --> 01:22:16,900
En tarvitse mielipidettäsi.

345
01:22:17,540 --> 01:22:20,880
Älä unohda, että olen nainen ja tiedän miten
esittää pieniä toiveita.

346
01:24:40,720 --> 01:24:42,120
Voi.

347
01:26:11,950 --> 01:26:13,150
Voi. Voi.

348
01:26:13,390 --> 01:26:14,390
Voi.

349
01:27:44,430 --> 01:27:45,430
Tällä hetkellä?

350
01:27:46,070 --> 01:27:48,030
Sano, etten ole siellä. Hänen pitäisi
tule takaisin huomenna.

351
01:27:48,310 --> 01:27:51,950
Kerroin sen hänelle jo, mutta
häntä ei voi pestä pois. Hän tekee

352
01:27:51,950 --> 01:27:54,510
puhua ministerille. järjestyksessä.
Anna heidät odottamaan. Olen tulossa.

353
01:28:35,500 --> 01:28:38,840
Tulin tänne noudattamaan oikeuksiani ja
eroon valtion virkamiehestä.

354
01:28:39,520 --> 01:28:40,520
Sarah Kimball on kuollut.

355
01:28:41,320 --> 01:28:42,380
Se ei ole mahdollista.

356
01:28:42,800 --> 01:28:43,800
Miten se tapahtui?

357
01:28:44,160 --> 01:28:45,840
Kaksi tuntia sitten, paon aikana.

358
01:28:46,080 --> 01:28:47,700
Mutta sinä olet...

359
01:29:18,610 --> 01:29:20,110
Sarah. Ronnie.

360
01:29:21,430 --> 01:29:23,230
Ei liikettä tai tapan sinut.

361
01:29:23,530 --> 01:29:24,590
Se ei paljon auta sinua.

362
01:29:25,850 --> 01:29:26,728
Saa nähdä.

363
01:29:26,730 --> 01:29:27,730
Riisu vaatteesi.

364
01:29:30,550 --> 01:29:31,550
Saara,

365
01:29:34,070 --> 01:29:35,070
riisu vaatteesi.

366
01:29:43,120 --> 01:29:44,120
Kiitos.

367
01:29:47,320 --> 01:29:48,760
Kiire, mennään.

368
01:29:56,400 --> 01:29:57,400
Tule.

369
01:30:01,160 --> 01:30:04,700
Varo.

370
01:30:08,980 --> 01:30:10,140
Selvä, mennään.